Montreal at Buffalo

Shots
123OTT
Montreal 5 11 12 2 30
Buffalo 11 13 10 2 36
Goals
123OTT
Montreal 2 2 0 0 4
Buffalo 1 1 2 0 4


Scoring Summary


Period 1
1. MONTREAL, WHITNEY 29 (HOULDER, TANGUAY) (PP), 04:22
2. MONTREAL, LIDSTROM 23 (UNASSISTED), 12:13
3. BUFFALO, FRANCIS 23 (LECLAIR, YORK) (PP), 16:46

PENALTIES: R. TOCCHET Buf (BOARDING, Minor) 03:31, M. WILSON Mon (CROSS-CHECKING, Minor) 05:40, D. ALFREDSSON Mon (GOALIE INTERERENCE, Minor) 08:57, M. CZERKAWSKI Buf (HOOKING, Minor) 13:55, J. STEVENSON Buf (ELBOWING, Minor) 14:22, B. HOULDER Mon (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 15:05, R. WHITNEY Mon (HOOKING, Minor) 16:10, T. AMONTE Mon (HOOKING, Minor) 18:50, F. KUBA Mon (BOARDING, Minor) 19:32

Period 2
4. BUFFALO, LECLAIR 57 (MANSON, FLEURY), 03:08
5. MONTREAL, HOULDER 8 (UNASSISTED), 07:02
6. MONTREAL, WILSON 5 (WHITNEY, ALFREDSSON), 10:22

PENALTIES: D. MANSON Buf (BOARDING, Minor) 14:57

Period 3
7. BUFFALO, YORK 11 (KRIVOKRASOV, NIEDERMAYER), 06:06
8. BUFFALO, LECLAIR 58 (LEFEBVRE, FLEURY), 17:30

PENALTIES: J. STEVENSON Buf (HIGHSTICKING, Minor) 01:47, Y. PERREAULT Buf (ELBOWING, Minor) 06:50, F. KUBA Mon (CROSS-CHECKING, Minor) 08:01, J. LECLAIR Buf (ELBOWING, Minor) 08:01, M. WILSON Mon (ROUGHING, Minor) 10:15, R. TOCCHET Buf (ROUGHING, Minor) 13:31, B. HOULDER Mon (CROSS-CHECKING, Minor) 13:48, R. WHITNEY Mon (BOARDING, Minor) 14:47

Overtime
NO SCORING



Goalie Statistics

Stephane Fiset (Mon), 32 saves out of 36 shots, T, 17-6-4
Chris Osgood (Buf), 26 saves out of 30 shots, T, 25-22-13

Power Play Conversions

Montreal 1 for 7
Buffalo 1 for 9

Game Stars

1 - John LeClair (Buf)
2 - Bill Houlder (Mon)
3 - Ray Whitney (Mon)

Player Statistics

Montreal

               G  A  P   +/- PIM  S  IT
---------------------------------------
A. GUSAROV     0  0  0    -1   0  2  15
B. MAY         0  0  0  Even   0  2   6
B. ADAMS       0  0  0    -1   0  2  12
A. TANGUAY     0  1  1  Even   0  1  10
N. LIDSTROM    1  0  1    +1   0  4  30
D. GILMOUR     0  0  0    +1   0  2  20
T. AMONTE      0  0  0    +1   2  2  31
M. BUREAU      0  0  0    -1   0  0  13
M. WILSON      1  0  1  Even   4  1  21
J. HRDINA      0  0  0  Even   0  0  20
B. ROLSTON     0  0  0    +1   0  6  19
B. HOULDER     1  1  2    +1   4  2  19
E. MESSIER     0  0  0    -1   0  0   8
T. FITZGERALD  0  0  0    -1   0  1  14
D. ALFREDSSON  0  1  1  Even   2  1  18
R. WHITNEY     1  1  2  Even   4  3  26
F. KUBA        0  0  0  Even   4  1  21
J. AITKEN      0  0  0  Even   0  0   9
   
Buffalo

               G  A  P   +/- PIM  S  IT
---------------------------------------
M. CZERKAWSKI  0  0  0    +1   2  1  27
T. FLEURY      0  2  2    -1   0  4  22
R. FRANCIS     1  0  1    -2   0  2  25
S. KRIVOKRASOV 0  1  1    +1   0  2   7
J. LECLAIR     2  1  3  Even   2  6  30
D. MANSON      0  1  1    +1   2  1  10
S. MCEACHERN   0  0  0  Even   0  0  24
J. STEVENSON   0  0  0    +1   4  1  12
S. NIEDERMAYER 0  1  1    -2   0  1  27
O. JOKINEN     0  0  0  Even   0  0  12
R. TOCCHET     0  0  0  Even   4  1  10
J. YORK        1  1  2    -1   0  2  24
A. TEZIKOV     0  0  0  Even   0  4  21
M. POSMYK      0  0  0    +1   0  2  21
T. WESTLUND    0  0  0  Even   0  0   0
S. LEFEBVRE    0  1  1    +1   0  3  16
Y. PERREAULT   0  0  0  Even   2  5  19
D. KALININ     0  0  0  Even   0  1  11
   

Financial

Attendance: 18500
Net Profit: $749,250.00

Game Notes


Minor League Box Score

Quebec         1
Rochester      1
-------------------------------------
unknown (Todd White, Brantt Myhres)

Vladimir Vujtek 18 (Jonathan Sim, Yuri Butsayev)

-------------------------------------
Goalies
Quebec: Jean-François Labbé
Rochester: Dominic Roussel
-------------------------------------