Ottawa at Chicago

Shots
123OTT
Ottawa 11 14 10 0 35
Chicago 10 9 14 0 33
Goals
123OTT
Ottawa 3 2 0 0 5
Chicago 1 1 1 0 3


Scoring Summary


Period 1
1. OTTAWA, GILL 1 (ROENICK, KOVALEV), 00:17
2. OTTAWA, LEHTINEN 7 (ADAMS), 08:50
3. CHICAGO, ROBITAILLE 9 (HOUSLEY, STEVENS), 16:01
4. OTTAWA, TKACHUK 13 (KOVALEV, ROENICK) (PP), 18:04

PENALTIES: P. HOUSLEY Chi (ELBOWING, Minor) 04:15, H. GILL Ott (CHARGING, Minor) 04:27, D. BRASHEAR Chi (GOALIE INTERERENCE, Minor) 16:59

Period 2
5. CHICAGO, KOZLOV 3 (MARLEAU, AUCOIN), 00:27
6. OTTAWA, TKACHUK 14 (ROENICK, KOVALEV) (PP), 04:36
7. OTTAWA, MODIN 4 (AUDETTE, LEHTINEN) (PP), 19:48

PENALTIES: A. AUCOIN Chi (BOARDING, Minor) 03:12, D. BRASHEAR Chi (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 10:11, Z. PALFFY Chi (ROUGHING, Minor) 17:57, A. AUCOIN Chi (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 18:24

Period 3
8. CHICAGO, FEDOROV 18 (ROBITAILLE, PALFFY), 08:06

PENALTIES: D. BRASHEAR Chi (HOOKING, Minor) 09:28, M. TIMANDER Ott (CHARGING, Minor) 14:55, P. SYKORA Chi (ROUGHING, Minor) 19:35

Goalie Statistics

Martin Biron (Ott), 30 saves out of 33 shots, W, 13-13-4
Patrick Lalime (Chi), 20 saves out of 25 shots, L, 12-12-1
Norm Maracle (Chi), 10 saves out of 10 shots

Power Play Conversions

Ottawa 3 for 8
Chicago 0 for 2

Game Stars

1 - Keith Tkachuk (Ott)
2 - Jeremy Roenick (Ott)
3 - Alexei Kovalev (Ott)

Player Statistics

Ottawa

               G  A  P   +/- PIM  S  IT
---------------------------------------
A. BERG        0  0  0    -1   0  2  18
A. KARPOVTSEV  0  0  0    +1   0  2  24
D. AUDETTE     0  1  1    -2   0  1  19
M. BERGEVIN    0  0  0    -2   0  1  19
K. DINEEN      0  0  0    +1   0  0  11
H. GILL        1  0  1    +1   2  3  21
A. KOVALEV     0  3  3  Even   0  2  22
J. LEHTINEN    1  1  2    -2   0  3  24
A. MAIR        0  0  0    +1   0  1  12
F. MODIN       1  0  1  Even   0  1   7
B. MORRISON    0  0  0  Even   0  0   4
B. SMOLINSKI   0  0  0    -2   0  2  18
G. ADAMS       0  1  1    +1   0  2  11
K. TKACHUK     2  0  2  Even   0  6  25
J. ROENICK     0  3  3  Even   0  5  26
E. NICKULAS    0  0  0  Even   0  1   4
M. TIMANDER    0  0  0    +1   2  2  12
F. BOUILLON    0  0  0    -2   0  1  21
   
Chicago

               G  A  P   +/- PIM  S  IT
---------------------------------------
A. AUCOIN      0  1  1    +1   4  2  20
K. DYKHUIS     0  0  0  Even   0  1  19
M. CULLEN      0  0  0    +1   0  3   6
S. FEDOROV     1  0  1    +1   0  4  29
C. GRATTON     0  0  0    -1   0  3  11
P. HOUSLEY     0  1  1    +2   2  2  26
S. HEINZE      0  0  0  Even   0  0   6
S. STEVENS     0  1  1    +1   0  3  25
V. KOZLOV      1  0  1    +1   0  1  17
V. VARADA      0  0  0    -1   0  2  15
M. MALIK       0  0  0    -1   0  0  11
P. MARLEAU     0  1  1    +1   0  4  17
Z. PALFFY      0  1  1    +1   2  2  20
L. ROBITAILLE  1  1  2    +1   0  2  19
P. SYKORA      0  0  0  Even   2  2  24
Y. TREMBLAY    0  0  0    -1   0  2   9
D. KING        0  0  0  Even   0  0   5
D. BRASHEAR    0  0  0    -1   6  0  11
   

Financial

Attendance: 18129
Net Profit: $734 224,00

Game Notes

Norm Maracle enters game at 19:48 of 2nd period

Minor League Box Score

Grand Rapi     4
Norfolk        3
-------------------------------------
Steve Washburn 11 (Ladislav Nagy, Harold Druken)
Mark Mowers 4 (Eric Lacroix, Brad Larsen)
Wes Walz 8 (Josh Holden, Dwayne Hay)
Ladislav Nagy 5 (unknown, Artem Chubarov)

Bob Bassen 2 (Martin Sonnenberg, Brian Willsie)
Steven Halko 2 (Mike Maneluk, unknown)
Jeff Daniels 7 (Josef Marha, unknown)

-------------------------------------
Goalies
Grand Rapi: Daren Puppa
Norfolk: Mike Minard
-------------------------------------