Buffalo at New Jersey

Shots
123OTT
Buffalo 13 12 7 0 32
New Jersey 6 11 7 0 24
Goals
123OTT
Buffalo 1 1 2 0 4
New Jersey 0 1 2 0 3


Scoring Summary


Period 1
1. BUFFALO, FLEURY 15 (LECLAIR, NIEDERMAYER), 05:37

PENALTIES: C. CROSS New (HIGHSTICKING, Minor) 02:44, A. TEZIKOV Buf (BOARDING, Minor) 09:36

Period 2
2. NEW JERSEY, JOHNSON 4 (GREEN, CROSS), 12:08
3. BUFFALO, FLEURY 16 (YORK, FRANCIS) (PP), 13:50

PENALTIES: T. FLEURY Buf (HOOKING, Minor) 06:57, T. HOLMSTROM New (HIGHSTICKING, Minor, Game Misconduct) 09:03 (Served by Mike York), P. DEMITRA New (ROUGHING, Double Minor) 13:02, T. FLEURY Buf (GOALIE INTERERENCE, Minor) 14:08

Period 3
4. NEW JERSEY, SAKIC 20 (DEMITRA, ZUBOV), 08:24
5. BUFFALO, FLEURY 17 (LECLAIR, FRANCIS) (PP), 08:53
6. BUFFALO, LECLAIR 31 (WESTLUND, TEZIKOV) (PP), 14:59
7. NEW JERSEY, MANN 1 (JOHNSON, GREEN), 16:03

PENALTIES: J. PANDOLFO New (SPEARING, Major) 08:29, J. LECLAIR Buf (CROSS-CHECKING, Minor) 10:51, T. FLEURY Buf (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 10:58, R. REGEHR New (ELBOWING, Minor) 13:02, M. SCHNEIDER New (HOOKING, Minor) 17:38

Goalie Statistics

Damian Rhodes (Buf), 21 saves out of 24 shots, W, 5-4-1
Olaf Kolzig (New), 28 saves out of 32 shots, L, 15-17-6

Power Play Conversions

Buffalo 3 for 6
New Jersey 0 for 5

Game Stars

1 - Theoren Fleury (Buf)
2 - John LeClair (Buf)
3 - Craig Johnson (New)

Player Statistics

Buffalo

               G  A  P   +/- PIM  S  IT
---------------------------------------
M. CZERKAWSKI  0  0  0    -2   0  2  22
T. FLEURY      3  0  3  Even   6  6  21
R. FRANCIS     0  2  2  Even   0  4  21
S. KRIVOKRASOV 0  0  0    -2   0  0   6
J. LECLAIR     1  2  3  Even   2  5  29
S. MCEACHERN   0  0  0    -1   0  4  20
S. NIEDERMAYER 0  1  1    -2   0  3  27
R. PILON       0  0  0  Even   0  0   4
O. JOKINEN     0  0  0  Even   0  2  11
C. WHITE       0  0  0  Even   0  1  15
R. TOCCHET     0  0  0  Even   0  0  10
J. YORK        0  1  1  Even   0  1  22
A. TEZIKOV     0  1  1    -1   2  2  19
J. SIM         0  0  0    -1   0  0   4
T. WESTLUND    0  1  1  Even   0  0  12
S. LEFEBVRE    0  0  0  Even   0  0  19
Y. PERREAULT   0  0  0    -1   0  2  19
D. KALININ     0  0  0  Even   0  0  11
   
New Jersey

               G  A  P   +/- PIM  S  IT
---------------------------------------
C. CROSS       0  1  1    +2   2  2  17
P. DEMITRA     0  1  1    +1   4  4  24
P. FALLOON     0  0  0    +1   0  1  12
R. HAMRLIK     0  0  0    +1   0  1  23
T. HOLMSTROM   0  0  0  Even  12  0  10
E. DAZE        0  0  0    -1   0  1  20
J. SMITH       0  0  0    +2   0  0  19
J. SAKIC       1  0  1  Even   0  3  26
C. MANN        1  0  1    +2   0  1  12
R. REGEHR      0  0  0  Even   2  2  19
J. PANDOLFO    0  0  0    -1   5  3  17
M. SCHNEIDER   0  0  0    -1   2  1  20
M. SULLIVAN    0  0  0  Even   0  0   9
K. TIMONEN     0  0  0  Even   0  0   0
S. ZUBOV       0  1  1    +1   0  1  20
C. JOHNSON     1  1  2    +2   0  2  15
T. GREEN       0  2  2    +2   0  0   9
M. YORK        0  0  0    -1   0  2  18
   

Financial

Attendance: 17798
Net Profit: $720,819.00

Game Notes

Richard Pilon injured at 09:03 of the 2nd Period
Tomas Holmstrom ejected at 09:03 of the 2nd Period
Theoren Fleury scores a hat trick

Minor League Box Score

Rochester      2
Albany         3
-------------------------------------
Ray Sheppard 17 (Alain Nasreddine, Bert Robertsson)
Marek Posmyk 10 (Tony Granato, Mark Janssens)

Xavier Delisle 11 (Martin Skoula, Ryan Christie)
Xavier Delisle 12 (Bryan Marchment, Mike Ribeiro)
Blake Sloan 9 (Antti Aalto, Wendel Clark)

-------------------------------------
Goalies
Rochester: Dominic Roussel
Albany: Tom Askey
-------------------------------------