Colorado at Chicago

Shots
123OTT
Colorado 6 7 8 0 21
Chicago 3 7 10 0 20
Goals
123OTT
Colorado 0 0 1 0 1
Chicago 1 0 1 0 2


Scoring Summary


Period 1
1. CHICAGO, KNUTSEN 7 (HEINZE, STUART), 06:09

PENALTIES: T. TAYLOR Chi (ELBOWING, Minor) 15:42

Period 2
NO SCORING

PENALTIES: M. CULLEN Chi (ROUGHING, Minor) 11:13, R. SVEHLA Chi (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 13:39, B. GILCHRIST Chi (CHARGING, Minor) 18:43

Period 3
2. CHICAGO, DYKHUIS 6 (ALFREDSSON, CULLEN), 01:52
3. COLORADO, FRIESEN 17 (SATAN, RONNING), 10:48

PENALTIES: T. MARCHANT Col (ROUGHING, Minor) 12:17

Goalie Statistics

Martin Brodeur (Col), 18 saves out of 20 shots, L, 21-21-4
Patrick Lalime (Chi), 20 saves out of 21 shots, W, 20-26-5

Power Play Conversions

Colorado 0 for 4
Chicago 0 for 1

Game Stars

1 - Patrick Lalime (Chi)
2 - Karl Dykhuis (Chi)
3 - Espen Knutsen (Chi)

Player Statistics

Colorado

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Curtis Brown          0  0  0    -2   0  0   0  8
Joe Nieuwendyk        0  0  0  Even   0  1   0 14
Derian Hatcher        0  0  0    -1   0  2   3 25
Oleg Tverdovsky       0  0  0    -1   0  3   0 22
Steve Rucchin         0  0  0  Even   0  1   2 18
Cliff Ronning         0  1  1    +1   0  1   1 19
Brad Isbister         0  0  0  Even   0  2   2 15
Brett Hull            0  0  0    -1   0  1   1 13
Matt Cooke            0  0  0    -1   0  0   1  5
Jeff Friesen          1  0  1  Even   0  1   2 21
Larry Murphy          0  0  0    -1   0  0   1 17
Alexander Karpovtsev  0  0  0    +1   0  0   2 19
Miroslav Satan        0  1  1    +1   0  1   1 19
Teemu Selanne         0  0  0  Even   0  5   3 23
Vitali Yachmenev      0  0  0    -1   0  0   0  5
Todd Marchant         0  0  0  Even   2  0   2 18
Boris Mironov         0  0  0  Even   0  1   2 23
Bryan Berard          0  0  0  Even   0  2   1 15
   
Chicago

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Adrian Aucoin         0  0  0    +1   0  1   3 21
Karl Dykhuis          1  0  1    +1   0  2   1 21
Matt Cullen           0  1  1    +1   2  2   0 23
Daniel Alfredsson     0  1  1    +1   0  2   2 21
Stephen Heinze        0  1  1    +1   0  0   0  7
Brad Stuart           0  1  1  Even   0  0   1 22
Robert Svehla         0  0  0  Even   2  0   0 21
Darren McCarty        0  0  0  Even   0  0   3 11
Marek Malik           0  0  0  Even   0  2   0 14
Jonathan Girard       0  0  0  Even   0  0   1 11
Zigmund Palffy        0  0  0    -1   0  3   2 22
Jarkko Ruutu          0  0  0  Even   0  0   0  0
Derek King            0  0  0  Even   0  0   0 21
Juha Lind             0  0  0    +1   0  0   2 22
Martin Havlat         0  0  0  Even   0  0   0  0
Espen Knutsen         1  0  1  Even   0  4   0 23
Brent Gilchrist       0  0  0  Even   2  2   0 17
Tim Taylor            0  0  0  Even   2  2   0 14
   

Financial

Attendance: 16596
Net Profit: $597 456,00

Game Notes


Minor League Box Score

Hershey        5
Norfolk        3
-------------------------------------
Brad Ralph 15 (Michel Riesen, Zdenek Kutlak)
Peter Smrek 2 (B.J. Young, Brad Church)
Petr Hubacek 8 (Alexander Volchkov, Jason Blake)
Joey Tetarenko 8 (Andrei Podkonicky, Jakub Cutta)
B.J. Young 7 (Peter Ferraro, A.J Niemi)

John Jakopin 3 (Brian Willsie, Andre Savage)
Martin Sonnenberg 9 (Phil Crowe, Yannick Tremblay)
Jeff Daniels 6 (Karlis Skrastins, Josef Marha)

-------------------------------------
Goalies
Hershey: Jason Labarbera
Norfolk: Mike Minard
-------------------------------------