Shots
|
Goals
|
Period 1
1. RANGERS, MESSIER 15 (UNASSISTED), 03:00
2. NEW JERSEY, KILGER 22 (MOGILNY, GABORIK) (PP), 12:17
3. NEW JERSEY, GABORIK 15 (DRAPER, SKOULA), 13:12
PENALTIES: J. ARNOTT Ran (BOARDING, Minor) 12:06, A. MACINNIS Ran (HIGHSTICKING, Minor) 16:48
Period 2
4. RANGERS, MACINNIS 7 (PEDERSON, LEETCH) (SH), 03:45
PENALTIES: S. WILLIS Ran (CROSS-CHECKING, Minor, Game Misconduct) 02:23 (Served by Bobby Holik), J. MARSHALL New (CROSS-CHECKING, Major) 08:20, M. SKOULA New (BOARDING, Minor, Misconduct) 17:26
Period 3
5. RANGERS, STILLMAN 18 (LEETCH, RECCHI), 01:44
6. NEW JERSEY, KONOWALCHUK 15 (SCHNEIDER, KILGER), 02:09
7. NEW JERSEY, SCHNEIDER 14 (MOGILNY, KONOWALCHUK) (PP), 05:38
8. NEW JERSEY, SHANAHAN 31 (UNASSISTED), 11:31
PENALTIES: C. STILLMAN Ran (ROUGHING, Minor) 04:42, J. MARSHALL New (ROUGHING, Minor, Game Misconduct) 16:27 (Served by Jeff Halpern), M. SKOULA New (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 18:00
Goalie Statistics
Jamie McLennan (Ran), 17 saves out of 22 shots, L, 10-6-4
Dominik Hasek (Ran), 0 saves out of 0 shots
Roman Turek (New), 26 saves out of 29 shots, W, 28-12-2
Power Play Conversions
Rangers 0 for 4
New Jersey 2 for 4
Game Stars
1 - Chad Kilger (New)
2 - Alexander Mogilny (New)
3 - Mathieu Schneider (New)
Player Statistics
RangersG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Al MacInnis 1 0 1 -1 2 2 2 23 Dainius Zubrus 0 0 0 Even 0 0 0 11 Bobby Holik 0 0 0 -1 0 5 0 23 Shane Willis 0 0 0 Even 12 0 2 7 Frantisek Kaberle 0 0 0 Even 0 2 0 17 Denis Pederson 0 1 1 Even 0 1 3 21 Igor Kravchuk 0 0 0 Even 0 1 0 12 Mark Messier 1 0 1 Even 0 2 2 16 Brian Leetch 0 2 2 -1 0 1 1 21 Jason Arnott 0 0 0 Even 2 0 0 12 Todd Warriner 0 0 0 Even 0 2 0 8 Brian Savage 0 0 0 Even 0 2 2 21 Mikael Renberg 0 0 0 Even 0 2 2 13 Wayne Primeau 0 0 0 Even 0 1 1 7 Peter Popovic 0 0 0 Even 0 1 0 15 Cory Stillman 1 0 1 -1 2 1 0 21 Mark Recchi 0 1 1 -1 0 4 1 23 Jason Woolley 0 0 0 Even 0 2 1 21 |
New JerseyG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Jeff Halpern 0 0 0 -1 0 0 1 10 Cory Cross 0 0 0 +1 0 0 2 22 Pavol Demitra 0 0 0 Even 0 3 0 20 Roman Hamrlik 0 0 0 -1 0 2 0 24 Brendan Shanahan 1 0 1 +1 0 2 0 22 Alexander Mogilny 0 2 2 +2 0 3 3 17 Chad Kilger 1 1 2 +1 0 5 1 15 Joe Sakic 0 0 0 Even 0 2 1 21 Jason Marshall 0 0 0 +1 17 1 2 14 Jay Pandolfo 0 0 0 -1 0 0 1 14 Mathieu Schneider 1 1 2 +1 0 1 0 16 Martin Skoula 0 1 1 +1 14 0 0 18 Kris Draper 0 1 1 Even 0 0 0 16 Sergei Zubov 0 0 0 -1 0 1 0 24 Marian Gaborik 1 1 2 +1 0 1 1 8 Craig Johnson 0 0 0 Even 0 0 0 5 Kris Beech 0 0 0 Even 0 0 0 7 Steve Konowalchuk 1 1 2 Even 0 1 1 12 |
Attendance: 18500
Net Profit: $599 400,00
Game Notes
Marian Gaborik injured at 02:23 of the 2nd Period
Shane Willis ejected at 02:23 of the 2nd Period
Mark Messier injured at 04:42 of the 3rd Period
Dominik Hasek enters game at 11:31 of 3rd period
Jason Marshall ejected at 16:27 of the 3rd Period
Minor League Box Score
Hartford 4 Albany 2 ------------------------------------- Aaron Gavey 39 (Jody Hull, Scott Lachance) Jeff Finley 9 (Jeff Odgers, Reid Simpson) Ville Peltonen 10 (Adam Burt, Michel Picard) Reid Simpson 11 (Denny Lambert, Chris McAlpine) Mike Sullivan 18 (Dmitri Mironov, Cameroun Mann) Xavier Delisle 16 (Pat Falloon, Andrei Kovalenko) ------------------------------------- Goalies Hartford: Mike Richter Albany: Scott Langkow -------------------------------------