Toronto at New Jersey

Shots
123OTT
Toronto 9 7 17 0 33
New Jersey 10 10 2 0 22
Goals
123OTT
Toronto 1 1 3 0 5
New Jersey 1 1 0 0 2


Scoring Summary


Period 1
1. NEW JERSEY, ZUBOV 1 (SAKIC, KILGER) (PP), 06:19
2. TORONTO, GELINAS 1 (KABERLE, THORNTON) (SH), 14:23

PENALTIES: J. SMITH New (ROUGHING, Minor) 02:01, S. OZOLINSH Tor (CHECKING-FROM-BEHIND, Major, Game Misconduct) 02:35 (Served by Martin Gelinas), J. GREEN Tor (CROSS-CHECKING, Minor) 13:41, B. MARCHMENT New (CHARGING, Minor) 17:28

Period 2
3. NEW JERSEY, SMITH 1 (LEHTINEN, GABORIK), 11:24
4. TORONTO, THORNTON 1 (HEDICAN, KABERLE) (PP), 18:00

PENALTIES: M. HEJDUK Tor (HIGHSTICKING, Minor) 01:15, B. MARCHMENT New (BOARDING, Minor, Misconduct) 01:15, C. DINGMAN Tor (CHARGING, Minor) 03:19, M. GABORIK New (HIGHSTICKING, Minor) 03:19, C. DINGMAN Tor (GOALIE INTERERENCE, Minor) 15:57, P. DEMITRA New (ROUGHING, Minor) 16:21

Period 3
5. TORONTO, CORKUM 1 (OHLUND, GELINAS) (PP), 03:04
6. TORONTO, BERTUZZI 2 (BONK, GREEN), 12:00
7. TORONTO, THORNTON 2 (OHLUND, GELINAS), 17:30

PENALTIES: A. ZHAMNOV Tor (HOOKING, Minor) 01:55, P. DEMITRA New (GOALIE INTERERENCE, Minor) 01:55, B. MARCHMENT New (ELBOWING, Minor) 02:26, R. HAMRLIK New (CROSS-CHECKING, Major) 05:23, C. DINGMAN Tor (FIGHTING) 10:09, B. MARCHMENT New (FIGHTING, Game Misconduct) 10:09, A. ZHAMNOV Tor (HIGHSTICKING, Minor, Misconduct) 12:11, J. LEHTINEN New (CHARGING, Minor) 12:11

Goalie Statistics

Jocelyn Thibault (Tor), 20 saves out of 22 shots, W, 3-0-1
Tomas Vokoun (New), 4 saves out of 4 shots
Olaf Kolzig (New), 24 saves out of 29 shots, L, 2-1-0

Power Play Conversions

Toronto 2 for 5
New Jersey 1 for 3

Game Stars

1 - Martin Gelinas (Tor)
2 - Joe Thornton (Tor)
3 - Tomas Kaberle (Tor)

Player Statistics

Toronto

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Bob Corkum            1  0  1  Even   0  2   0 11
Michal Grosek         0  0  0  Even   0  0   0  2
Chris Dingman         0  0  0    -1   9  1   2 16
Martin Gelinas        1  2  3    +1   0  5   2 22
Alexei Zhamnov        0  0  0    -1  14  0   2 14
Todd Bertuzzi         1  0  1    +1   0  4   3 10
Tomas Kaberle         0  2  2    +2   0  2   0 26
Josh Green            0  1  1    +1   2  2   0 21
Bret Hedican          0  1  1    +1   0  1   4 27
Sandis Ozolinsh       0  0  0  Even  15  0   0  2
Milan Hejduk          0  0  0  Even   2  4   1 15
Sami Kapanen          0  0  0  Even   0  1   2 18
Joe Thornton          2  1  3    +1   0  4   1 22
Scott Walker          0  0  0  Even   0  2   1  5
Mattias Ohlund        0  2  2    +1   0  2   2 29
Stanislav Neckar      0  0  0    -1   0  0   1 15
Mattias Timander      0  0  0    -1   0  1   1 20
Radek Bonk            0  1  1    +1   0  2   0 13
   
New Jersey

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Daniel Cleary         0  0  0  Even   0  0   0  3
Cory Cross            0  0  0    -1   0  1   0 20
Pavol Demitra         0  0  0  Even   4  2   3 17
Roman Hamrlik         0  0  0    -1   5  1   1 26
Eric Daze             0  0  0    -1   0  0   1 23
Jason Smith           1  0  1  Even   2  2   2 24
Chad Kilger           0  1  1  Even   0  0   2 14
Andrei Kovalenko      0  0  0  Even   0  0   0  5
Joe Sakic             0  1  1  Even   0  5   2 25
Bryan Marchment       0  0  0  Even  31  0   0 13
Jere Lehtinen         0  1  1  Even   2  1   0 17
Jay Pandolfo          0  0  0  Even   0  1   0 14
Mathieu Schneider     0  0  0  Even   0  1   0 15
Kris Draper           0  0  0  Even   0  2   1 14
Sergei Zubov          1  0  1  Even   0  2   1 21
Marian Gaborik        0  1  1    -1   2  2   0 15
Craig Johnson         0  0  0  Even   0  0   1  5
Mike York             0  0  0    -1   0  2   1 17
   

Financial

Attendance: 18500
Net Profit: $599,400.00

Game Notes

Sandis Ozolinsh ejected at 02:35 of the 1st Period
Stanislav Neckar injured at 19:45 of the 2nd Period
Chris Dingman and Bryan Marchment fight to a draw
Bryan Marchment ejected at 10:09 of the 3rd Period
Tomas Vokoun enters game at 17:30 of 3rd period
Bryan Marchment receives 1 game suspension

Minor League Box Score

St John's      0
Albany         1
-------------------------------------

Cameroun Mann 2 (Antti Aalto, Todd Fedoruk)

-------------------------------------
Goalies
St John's: Milan Hnilicka
Albany: Tom Askey
-------------------------------------