Shots
|
Goals
|
Period 1
1. BUFFALO, STEVENSON 1 (FLEURY, PERREAULT) (PP), 02:45
PENALTIES: J. FRIESEN Col (ROUGHING, Minor) 01:09, K. MCLAREN Col (ELBOWING, Minor, Misconduct) 04:10, R. TOCCHET Buf (HIGHSTICKING, Major) 14:03, O. TVERDOVSKY Col (HOOKING, Minor) 14:17, C. WHITE Buf (ELBOWING, Minor) 17:17, B. HULL Col (CROSS-CHECKING, Minor) 19:29
Period 2
2. BUFFALO, FLEURY 20 (PYATT, FERENCE) (PP), 01:19
3. COLORADO, BROWN 7 (HANNAN, MARCHANT) (SH), 14:25
4. COLORADO, NIEUWENDYK 11 (FRIESEN) (SH), 16:24
5. BUFFALO, MANSON 4 (CZERKAWSKI, MCEACHERN) (PP), 18:25
PENALTIES: Y. PERREAULT Buf (HIGHSTICKING, Minor) 01:26, B. BERARD Col (HIGHSTICKING, Minor) 13:34, B. ISBISTER Col (BOARDING, Major) 15:43
Period 3
6. COLORADO, HATCHER 5 (SELANNE), 11:57
PENALTIES: T. FLEURY Buf (ROUGHING, Double Minor) 06:48, E. DESJARDINS Col (HOOKING, Minor) 08:34, K. MCLAREN Col (HOOKING, Minor) 14:02
Overtime
7. BUFFALO, TOCCHET 7 (JOKINEN, MANSON), 02:32
Goalie Statistics
Chris Osgood (Buf), 22 saves out of 25 shots, W, 18-23-7
Martin Brodeur (Col), 24 saves out of 28 shots, L, 17-19-3
Power Play Conversions
Buffalo 3 for 8
Colorado 0 for 4
Game Stars
1 - Dave Manson (Buf)
2 - Theo Fleury (Buf)
3 - Rick Tocchet (Buf)
Player Statistics
BuffaloG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Mariusz Czerkawski 0 1 1 -1 0 2 1 21 Taylor Pyatt 0 1 1 -1 0 4 2 22 Ron Francis 0 0 0 Even 0 1 0 24 Phil Housley 0 0 0 -1 0 1 0 18 Dave Manson 1 1 2 +1 0 3 1 16 Shawn McEachern 0 1 1 Even 0 3 1 23 Jeremy Stevenson 1 0 1 +1 0 2 2 17 Scott Niedermayer 0 0 0 Even 0 1 2 22 Olli Jokinen 0 1 1 +1 0 0 1 15 Colin White 0 0 0 -1 2 1 1 16 Rick Tocchet 1 0 1 +1 5 4 3 13 Jason York 0 0 0 +1 0 1 1 22 Andrew Ference 0 1 1 Even 0 0 0 5 Theo Fleury 1 1 2 Even 4 3 2 26 Sylvain Lefebvre 0 0 0 Even 0 0 0 19 Yanic Perreault 0 1 1 -1 2 2 0 20 Dimitri Kalinin 0 0 0 Even 0 0 0 4 Jon Sim 0 0 0 Even 0 0 0 4 |
ColoradoG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Curtis Brown 1 0 1 Even 0 2 1 14 Joe Nieuwendyk 1 0 1 -1 0 2 2 22 Derian Hatcher 1 0 1 +1 0 2 5 27 Oleg Tverdovsky 0 0 0 +1 2 3 1 20 Steve Rucchin 0 0 0 +1 0 1 0 16 Brad Isbister 0 0 0 Even 5 1 0 11 Brett Hull 0 0 0 -1 2 1 3 18 Matt Cooke 0 0 0 Even 0 0 0 6 Jeff Friesen 0 1 1 -1 2 0 0 23 Kyle McLaren 0 0 0 Even 14 0 4 14 Miroslav Satan 0 0 0 Even 0 2 1 16 Teemu Selanne 0 1 1 +1 0 1 3 17 Vitali Yachmenev 0 0 0 Even 0 1 0 7 Todd Marchant 0 1 1 +1 0 2 1 21 Boris Mironov 0 0 0 Even 0 3 1 12 Eric Desjardins 0 0 0 -1 2 4 0 22 Bryan Berard 0 0 0 -1 2 0 0 17 Scott Hannan 0 1 1 Even 0 0 2 12 |
Attendance: 18500
Net Profit: $599 400,00
Game Notes
Andrew Ference injured at 01:26 of the 2nd Period
Minor League Box Score
Rochester 4 Hershey 1 ------------------------------------- Ray Sheppard 23 (Bert Robertsson, Ladislav Kohn) Tommy Westlund 12 (Milan Kraft, Yuri Butsayev) Brad Leeb 7 (Richard Park, Sergei Krivokrasov) Bert Robertsson 4 (Marek Posmyk, Vladimir Vujtek) Brad Church 7 (Andrei Podkonicky, Reto Von Arx) ------------------------------------- Goalies Rochester: Mathieu Garon Hershey: Jason Labarbera -------------------------------------