Chicago at New Jersey

Shots
123OTT
Chicago 7 9 13 0 29
New Jersey 12 10 14 0 36
Goals
123OTT
Chicago 0 2 1 0 3
New Jersey 0 1 1 0 2


Scoring Summary


Period 1
NO SCORING

PENALTIES: H. YORK Chi (HIGHSTICKING, Major) 01:59, M. SCHNEIDER New (ELBOWING, Minor) 01:59, M. YORK New (ELBOWING, Minor) 09:58, J. SMITH New (ROUGHING, Minor) 11:30, J. KULTANEN Chi (ROUGHING, Minor) 17:05, B. MARCHMENT New (ROUGHING, Double Minor) 17:05

Period 2
1. CHICAGO, SVEHLA 3 (PALFFY, STUART), 06:42
2. CHICAGO, FEDOROV 6 (KULTANEN), 09:10
3. NEW JERSEY, YORK 2 (GABORIK, LEHTINEN) (PP), 17:02

PENALTIES: P. DEMITRA New (ROUGHING, Minor) 07:19, M. HAVLAT Chi (ELBOWING, Major) 07:48, E. DAZE New (ELBOWING, Minor) 11:39, J. SMITH New (ELBOWING, Minor) 13:30, A. AUCOIN Chi (HIGHSTICKING, Minor) 15:48

Period 3
4. NEW JERSEY, DEMITRA 3 (HAMRLIK, DAZE), 05:19
5. CHICAGO, KING 1 (PALFFY, SVEHLA), 17:08

PENALTIES: S. CORSON Chi (HOOKING, Minor) 19:20, R. HAMRLIK New (ROUGHING, Minor) 19:20

Goalie Statistics

Patrick Lalime (Chi), 34 saves out of 36 shots, W, 6-8-2
Olaf Kolzig (New), 26 saves out of 29 shots, L, 7-10-0

Power Play Conversions

Chicago 0 for 6
New Jersey 1 for 3

Game Stars

1 - Patrick Lalime (Chi)
2 - Robert Svehla (Chi)
3 - Derek King (Chi)

Player Statistics

Chicago

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Adrian Aucoin         0  0  0  Even   2  2   3 23
Karl Dykhuis          0  0  0  Even   0  2   1 21
Matt Cullen           0  0  0    -1   0  1   0 24
Sergei Fedorov        1  0  1    +3   0  2   2 26
Stephen Heinze        0  0  0    +1   0  1   0  7
Brad Stuart           0  1  1    +1   0  4   2 23
Robert Svehla         1  1  2    +3   0  3   2 21
Darren McCarty        0  0  0  Even   0  1   1 11
Marek Malik           0  0  0  Even   0  0   2 14
Jonathan Girard       0  0  0  Even   0  0   0  9
Zigmund Palffy        0  2  2    +1   0  2   0 18
Jarkko Ruutu          0  0  0  Even   0  0   0  0
Derek King            1  0  1    +1   0  6   0 20
Jarno Kultanen        0  1  1    +1   2  1   0  5
Martin Havlat         0  0  0    -1   5  1   3 21
Harry York            0  0  0  Even   5  0   0 10
Brent Gilchrist       0  0  0    +1   0  0   0 16
Shayne Corson         0  0  0  Even   2  3   2 24
   
New Jersey

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Daniel Cleary         0  0  0    -2   0  2   2 12
Pavol Demitra         1  0  1    +1   2  3   1 24
Roman Hamrlik         0  1  1    +1   2  4   6 27
Eric Daze             0  1  1  Even   2  3   0 22
Jason Smith           0  0  0    -1   4  1   3 20
Chad Kilger           0  0  0  Even   0  4   2 18
Andrei Kovalenko      0  0  0    -2   0  2   1 10
Bryan Marchment       0  0  0    -2   4  0   3 13
Jere Lehtinen         0  1  1  Even   0  4   1 22
Jay Pandolfo          0  0  0  Even   0  0   0  2
Mathieu Schneider     0  0  0    -1   2  0   0 17
Martin Skoula         0  0  0    -1   0  3   0 20
Kris Draper           0  0  0    -2   0  1   2 17
Sergei Zubov          0  0  0  Even   0  4   0 21
Marian Gaborik        0  1  1    -1   0  2   1 18
Craig Johnson         0  0  0  Even   0  0   0  0
Mike Ribeiro          0  0  0    +1   0  2   1  7
Mike York             1  0  1    -1   2  1   2 18
   

Financial

Attendance: 15560
Net Profit: $504 144,00

Game Notes

Chad Kilger injured at 16:19 of the 3rd Period

Minor League Box Score

Norfolk        1
Albany         2
-------------------------------------
Andre Savage 3 (Joe Hulbig, Zenith Komarniski)

Blake Sloan 4 (Antti Aalto, Todd Fedoruk)
Mike Sullivan 4 (Ryan Bast, Kris Beech)

-------------------------------------
Goalies
Norfolk: Mike Minard
Albany: Scott Langkow
-------------------------------------