Shots
|
Goals
|
Period 1
1. NEW JERSEY, SCHNEIDER 4 (CLEARY, KILGER) (PP), 03:11
2. NEW JERSEY, CLEARY 8 (SMITH, HAMRLIK), 10:29
3. PITTSBURGH, SPACEK 2 (JAGR, YZERMAN), 13:55
4. PITTSBURGH, JAGR 10 (HANDZUS, WESLEY), 14:14
PENALTIES: R. ZEDNIK Pit (CHARGING, Minor) 01:17, S. KOIVU Pit (ROUGHING, Minor) 05:04, P. TRNKA Pit (ELBOWING, Minor) 10:44
Period 2
5. PITTSBURGH, ZEDNIK 10 (BONDRA, MORAN) (PP), 16:41
PENALTIES: G. WESLEY Pit (ROUGHING, Minor) 03:38, D. KASPARAITIS Pit (ELBOWING, Minor) 05:34, J. SMITH New (ELBOWING, Minor) 06:01, B. MARCHMENT New (CHARGING, Minor) 11:11, M. SCHNEIDER New (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 14:40, P. DEMITRA New (HOOKING, Minor, Game Misconduct) 15:00 (Served by Cory Cross)
Period 3
6. PITTSBURGH, SPACEK 3 (BONDRA, YZERMAN), 10:45
7. NEW JERSEY, ZUBOV 4 (SHANAHAN, HAMRLIK), 12:25
PENALTIES: B. MARCHMENT New (ELBOWING, Minor) 04:05, J. SPACEK Pit (CHARGING, Major) 04:05, K. BEECH New (ROUGHING, Double Minor, Misconduct) 12:07, D. KASPARAITIS Pit (CHARGING, Minor, Game Misconduct) 12:07 (Served by Richard Zednik), B. SHANAHAN New (BOARDING, Minor) 13:49
Goalie Statistics
Olaf Kolzig (New), 22 saves out of 26 shots, L, 12-12-0
Nikolai Khabibulin (Pit), 19 saves out of 22 shots, W, 11-8-1
Power Play Conversions
New Jersey 1 for 6
Pittsburgh 1 for 6
Game Stars
1 - Jaroslav Spacek (Pit)
2 - Michal Handzus (Pit)
3 - Steve Yzerman (Pit)
Player Statistics
New JerseyG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Daniel Cleary 1 1 2 -1 0 1 0 19 Cory Cross 0 0 0 Even 0 1 1 18 Pavol Demitra 0 0 0 -1 12 1 0 13 Roman Hamrlik 0 2 2 Even 0 0 2 25 Brendan Shanahan 0 1 1 -1 2 6 6 26 Jason Smith 0 1 1 Even 2 0 0 21 Chad Kilger 0 1 1 Even 0 0 1 19 Cameroun Mann 0 0 0 +1 0 1 0 6 Bryan Marchment 0 0 0 Even 4 0 1 10 Jere Lehtinen 0 0 0 -1 0 2 0 20 Jay Pandolfo 0 0 0 Even 0 0 1 13 Mathieu Schneider 1 0 1 -1 2 1 1 21 Kris Draper 0 0 0 Even 0 2 2 12 Sergei Zubov 1 0 1 -1 0 5 2 26 Marian Gaborik 0 0 0 -1 0 1 0 18 Craig Johnson 0 0 0 Even 0 1 0 6 Kris Beech 0 0 0 +1 14 0 0 4 Pierre Dagenais 0 0 0 Even 0 0 1 10 |
PittsburghG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Peter Bondra 0 2 2 Even 0 2 0 27 Michal Handzus 0 1 1 +3 0 4 3 21 Darius Kasparaitis 0 0 0 -1 14 1 4 21 German Titov 0 0 0 -1 0 0 2 12 Benoit Brunet 0 0 0 -1 0 2 0 14 Steve Yzerman 0 2 2 +3 0 1 2 25 Jaromir Jagr 1 1 2 +1 0 1 1 25 Jaroslav Spacek 2 0 2 +3 5 5 1 22 Glen Wesley 0 1 1 +2 2 0 1 13 Darryl Sydor 0 0 0 -1 0 2 0 22 Ian Moran 0 1 1 Even 0 0 0 11 Paul Ranheim 0 0 0 -1 0 0 1 10 Saku Koivu 0 0 0 -1 2 3 0 16 Pavel Trnka 0 0 0 -1 2 1 1 15 Mark Parrish 0 0 0 +1 0 2 1 10 Richard Zednik 1 0 1 -1 2 1 3 16 Andreas Karlsson 0 0 0 Even 0 0 0 1 Daniel Lacroix 0 0 0 Even 0 1 1 6 |
Attendance: 18500
Net Profit: $666 000,00
Game Notes
Glen Wesley injured at 15:00 of the 2nd Period
Pavol Demitra ejected at 15:00 of the 2nd Period
Cameroun Mann injured at 12:07 of the 3rd Period
Darius Kasparaitis ejected at 12:07 of the 3rd Period
Minor League Box Score
Albany 2 Wilkes-Bar 2 ------------------------------------- Dmitri Mironov 6 (unknown, Martin Skoula) Andrei Kovalenko 8 (Blake Sloan, Mike Sullivan) Brad Bombardir 2 (Matt Herr, Jeff Zehr) Maxim Sushinsky 6 (Bryan Helmer, Mike Knuble) ------------------------------------- Goalies Albany: Tom Askey Wilkes-Bar: Jim Waite -------------------------------------