Montreal at Buffalo

Shots
123OTT
Montreal 17 10 14 0 41
Buffalo 12 3 5 0 20
Goals
123OTT
Montreal 1 0 3 0 4
Buffalo 1 1 0 0 2


Scoring Summary


Period 1
1. BUFFALO, LEFEBVRE 6 (LECLAIR, NIEDERMAYER) (SH), 02:33
2. MONTREAL, MODANO 34 (NYLANDER, GAGNE) (PP), 02:44

PENALTIES: C. WHITE Buf (ELBOWING, Minor) 01:32

Period 2
3. BUFFALO, TOCCHET 8 (YORK, JOKINEN), 15:05

PENALTIES: M. CZERKAWSKI Buf (CROSS-CHECKING, Minor) 07:44, R. TOCCHET Buf (GOALIE INTERERENCE, Minor) 10:15, T. FLEURY Buf (HIGHSTICKING, Minor) 17:32

Period 3
4. MONTREAL, LIDSTROM 11 (GAGNE, MCCABE), 05:05
5. MONTREAL, MODANO 35 (TANGUAY, ODELEIN), 10:56
6. MONTREAL, GAGNE 33 (NYLANDER) (PP), 18:26

PENALTIES: S. MCEACHERN Buf (ROUGHING, Minor) 08:50, O. JOKINEN Buf (CROSS-CHECKING, Major) 16:46, S. LEFEBVRE Buf (ROUGHING, Minor) 17:54

Goalie Statistics

Tom Barrasso (Mon), 18 saves out of 20 shots, W, 9-6-2
Mathieu Garon (Buf), 37 saves out of 41 shots, L, 0-1-0

Power Play Conversions

Montreal 2 for 7
Buffalo 0 for 0

Game Stars

1 - Mike Modano (Mon)
2 - Simon Gagne (Mon)
3 - Alex Tanguay (Mon)

Player Statistics

Montreal

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Lyle Odelein          0  1  1    +1   0  1   1 22
Michael Nylander      0  2  2  Even   0  0   0 20
Martin Straka         0  0  0    -1   0  3   2 24
Alex Tanguay          0  1  1    +1   0  5   1 27
Nicklas Lidstrom      1  0  1    +1   0  3   0 25
Sebastien Bordeleau   0  0  0  Even   0  2   0  9
Simon Gagne           1  2  3  Even   0  4   1 25
Marc Bureau           0  0  0  Even   0  0   0  1
Niklas Sundstrom      0  0  0    +2   0  4   0 21
Alexei Zhitnik        0  0  0  Even   0  1   2 25
Brian Rolston         0  0  0    -1   0  2   0 19
Mikko Eloranta        0  0  0  Even   0  2   1 10
Tom Fitzgerald        0  0  0  Even   0  0   0  0
Bryan McCabe          0  1  1  Even   0  5   3 24
David Legwand         0  0  0  Even   0  0   0  0
Mike Modano           2  0  2    +2   0  4   0 26
Filip Kuba            0  0  0  Even   0  4   0 13
Ulf Samuelsson        0  0  0  Even   0  1   4  9
   
Buffalo

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Mariusz Czerkawski    0  0  0  Even   2  1   0 20
Taylor Pyatt          0  0  0    +1   0  1   2 13
Ron Francis           0  0  0    -1   0  2   1 22
Phil Housley          0  0  0  Even   0  1   0 19
John LeClair          0  1  1    -2   0  3   2 25
Dave Manson           0  0  0    +1   0  0   1 10
Shawn McEachern       0  0  0  Even   2  2   2 21
Scott Niedermayer     0  1  1    -1   0  0   3 22
Olli Jokinen          0  1  1    +1   5  0   1 13
Colin White           0  0  0  Even   2  1   1 22
Rick Tocchet          1  0  1    +1   2  2   1 10
Jason York            0  1  1    +1   0  2   2 14
Andrew Ference        0  0  0    -1   0  0   0  5
Theo Fleury           0  0  0    -2   2  3   4 19
Sylvain Lefebvre      1  0  1    -1   2  1   2 22
Yanic Perreault       0  0  0  Even   0  1   0 19
Dimitri Kalinin       0  0  0    -1   0  0   0  5
Jon Sim               0  0  0    -1   0  0   0  6
   

Financial

Attendance: 18500
Net Profit: $599 400,00

Game Notes


Minor League Box Score

Quebec         2
Rochester      6
-------------------------------------
Dave Roche 20 (Chris Phillips, Brantt Myhres)
Brantt Myhres 15 (Johnathan Aitken, Alexei Gusarov)

David Gosselin 16 (Sergei Krivokrasov, Yuri Butsayev)
Yuri Butsayev 15 (Ladislav Kohn, Chris Hajt)
Eric Cairns 10 (Mats Lindgren, Richard Park)
Milan Kraft 22 (Ray Sheppard, Richard Pilon)
Yuri Butsayev 16 (Tommy Westlund, Vladimir Vujtek)
Tommy Westlund 15 (Petteri Nummelin, Alexei Tezikov)

-------------------------------------
Goalies
Quebec: Andrew Raycroft
Rochester: Dominic Roussel
-------------------------------------