Chicago at Rangers

Shots
123OTT
Chicago 8 17 5 0 30
Rangers 11 8 12 0 31
Goals
123OTT
Chicago 2 1 1 0 4
Rangers 0 1 1 0 2


Scoring Summary


Period 1
1. CHICAGO, KOVALEV 12 (STUMPEL, SVEHLA), 00:19
2. CHICAGO, KOVALEV 13 (STUMPEL, MURRAY), 12:09

PENALTIES: D. ALFREDSSON Chi (HOOKING, Minor) 05:56, J. STUMPEL Chi (GOALIE INTERERENCE, Minor) 12:49

Period 2
3. RANGERS, WITT 1 (ARNOTT, TIMONEN), 04:44
4. CHICAGO, KOVALEV 14 (MALIK, AUCOIN), 16:29

PENALTIES: S. GOMEZ Ran (ELBOWING, Minor, Game Misconduct) 02:02 (Served by Mark Messier), M. BALMOCHNYK Chi (GOALIE INTERERENCE, Minor) 08:19, B. SAVAGE Ran (CROSS-CHECKING, Minor) 10:42, B. STUART Ran (ROUGHING, Minor) 13:08, T. WARRINER Ran (CHARGING, Minor) 18:35

Period 3
5. RANGERS, WITT 2 (TIMONEN, ARNOTT), 12:12
6. CHICAGO, KOVALEV 15 (STUMPEL, DYKHUIS), 18:34

PENALTIES: J. STUMPEL Chi (ROUGHING, Minor) 07:54, B. STUART Ran (CHARGING, Minor) 07:54

Goalie Statistics

Jose Theodore (Chi), 29 saves out of 31 shots, W, 14-9-1
Steve Shields (Ran), 26 saves out of 30 shots, L, 4-7-1

Power Play Conversions

Chicago 0 for 4
Rangers 0 for 3

Game Stars

1 - Alexei Kovalev (Chi)
2 - Jozef Stumpel (Chi)
3 - Jose Theodore (Chi)

Player Statistics

Chicago

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Jozef Stumpel         0  3  3    +3   4  2   0 21
Tim Taylor            0  0  0  Even   0  0   0  9
Glen Murray           0  1  1    +1   0  2   3 25
Dean McAmmond         0  0  0  Even   0  1   4 19
Alexei Kovalev        4  0  4    +2   0  9   1 23
Daniel Alfredsson     0  0  0    -1   2  3   0 18
Steve Heinze          0  0  0  Even   0  1   1 12
Jarkko Ruutu          0  0  0    +1   0  2   1 17
Martin Havlat         0  0  0  Even   0  1   0  5
Adrian Aucoin         0  1  1    +3   0  3   2 29
Karl Dykhuis          0  1  1    +1   0  1   2 26
Robert Svehla         0  1  1    +1   0  0   0  1
Marek Malik           0  1  1    +1   0  2   3 18
Jonathan Girard       0  0  0    -1   0  0   1 21
Karlis Skrastins      0  0  0    -1   0  2   3 19
John Jakopin          0  0  0  Even   0  0   0  5
Maxim Balmochnyk      0  0  0  Even   2  1   1 19
Pavel Datsyuk         0  0  0  Even   0  0   0  5
   
Rangers

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Mark Messier          0  0  0    -2   0  5   1 21
Bryan Smolinski       0  0  0  Even   0  1   1  8
Jason Arnott          0  2  2  Even   0  2   2 19
Jeremy Roenick        0  0  0    -2   0  0   3 21
Mike Fisher           0  0  0  Even   0  2   4 15
Scott Gomez           0  0  0    -1  12  0   2  8
Todd Warriner         0  0  0  Even   2  3   0 15
Brad Stuart           0  0  0    -2   4  3   0 22
Brian Savage          0  0  0  Even   2  2   0 18
Stephane Matteau      0  0  0  Even   0  0   0  4
Shane Willis          0  0  0    -2   0  3   1 22
Dmitri Khristich      0  0  0  Even   0  1   1 12
Marty McInnis         0  0  0    +1   0  1   0  8
Al MacInnis           0  0  0    -2   0  1   1 23
Kimmo Timonen         0  2  2  Even   0  3   0 23
Brendan Witt          2  0  2  Even   0  4   3 22
Eric Weinrich         0  0  0  Even   0  0   1 16
Vladimir Malakhov     0  0  0  Even   0  0   1 14
   

Financial

Attendance: 16325
Net Profit: $940 320,00

Game Notes

Robert Svehla injured at 03:23 of the 1st Period
John Jakopin injured at 02:02 of the 2nd Period
Scott Gomez ejected at 02:02 of the 2nd Period
Alexei Kovalev scores a hat trick
Scott Gomez receives 5 game suspension

Minor League Box Score

Chicago        4
Rangers        2
-------------------------------------
Mike Maneluk 10 (Jamie Heward, Andreas Salomonsson)
Juha Lind 5 (Jim Campbell, Brian Swanson)
Joe Hulbig 6 (Daniel Corso, Todd Gill)
Zenith Komarniski 4 (Marcel Hossa, Steven Halko)

Jeff Finley 2 (Zdeno Ciger, Marko Kiprusoff)
Zdeno Ciger 5 (Matt Davidson, John MacLean)

-------------------------------------
Goalies
Chicago: Dan Blackburn
Rangers: Steve Passmore
-------------------------------------