Buffalo at Ottawa

Shots
123OTT
Buffalo 8 10 7 0 25
Ottawa 10 12 9 0 31
Goals
123OTT
Buffalo 1 1 1 0 3
Ottawa 0 0 2 0 2


Scoring Summary


Period 1
1. BUFFALO, LECLAIR 35 (BANCROFT, NOVOSELTSEV), 16:55

PENALTIES: B. RAFALSKI Ott (HOOKING, Minor) 06:03, D. KALININ Buf (ROUGHING, Minor) 13:28, T. VIRTA Ott (HOOKING, Minor) 18:28, M. ERAT Buf (GOALIE INTERERENCE, Minor) 19:35

Period 2
2. BUFFALO, LECLAIR 36 (FRIESEN), 14:32

PENALTIES: J. HECHT Buf (HIGHSTICKING, Minor) 02:04, M. ERAT Buf (ROUGHING, Minor) 04:49, W. REDDEN Ott (BOARDING, Minor) 05:15

Period 3
3. OTTAWA, MOGILNY 34 (DEADMARSH, PRIMEAU), 10:40
4. BUFFALO, ERAT 14 (FRIESEN, FERENCE) (PP), 13:12
5. OTTAWA, NOLAN 38 (RAFALSKI, PRIMEAU) (PP), 14:20

PENALTIES: W. REDDEN Ott (ROUGHING, Minor) 11:30, M. ERAT Buf (HOOKING, Minor) 13:41, K. PRIMEAU Ott (BOARDING, Minor) 18:35, J. LECLAIR Buf (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 19:23

Goalie Statistics

David Aebischer (Buf), 29 saves out of 31 shots, W, 10-10-0
Evgeni Nabokov (Ott), 22 saves out of 25 shots, L, 42-22-3

Power Play Conversions

Buffalo 1 for 5
Ottawa 1 for 6

Game Stars

1 - John LeClair (Buf)
2 - David Aebischer (Buf)
3 - Keith Primeau (Ott)

Player Statistics

Buffalo

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Olli Jokinen          0  0  0  Even   0  3   1 15
Jeff Friesen          0  2  2  Even   0  3   0 20
Taylor Pyatt          0  0  0  Even   0  1   4 20
John LeClair          2  0  2    +1   2  5   1 20
Ivan Novoseltsev      0  1  1    +1   0  0   0 10
Matt Cullen           0  0  0  Even   0  1   0 24
Theoren Fleury        0  0  0  Even   0  2   0 23
Kim Johnsson          0  0  0  Even   0  1   0 21
Colin White           0  0  0    +1   0  0   3 23
Jason York            0  0  0  Even   0  0   2 24
Andrew Ference        0  1  1  Even   0  2   2 15
Dmitri Kalinin        0  0  0  Even   2  1   0 15
Mats Lindgren         0  0  0  Even   0  2   1  7
Richard Park          0  0  0    +1   0  0   0  5
Martin Erat           1  0  1  Even   6  3   1 15
Steve Bancroft        0  1  1    +1   0  0   1  7
Ossi Vaananen         0  0  0  Even   0  0   1 16
Jochen Hecht          0  0  0  Even   2  1   3 16
   
Ottawa

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Adam Deadmarsh        0  1  1  Even   0  1   2 24
Petr Nedved           0  0  0  Even   0  2   1 18
Alex Tanguay          0  0  0  Even   0  0   1 15
Niklas Sundstrom      0  0  0    -1   0  1   1 12
John Madden           0  0  0  Even   0  0   0  7
Michael Peca          0  0  0    -1   0  3   3 17
Jassen Cullimore      0  0  0    -1   0  1   0 16
Tony Virta            0  0  0  Even   2  2   0  3
Owen Nolan            1  0  1  Even   0  2   3 24
Mike Johnson          0  0  0    -1   0  0   2  9
Mattias Ohlund        0  0  0  Even   0  2   0 22
Brian Rafalski        0  1  1  Even   2  2   1 23
Wade Redden           0  0  0  Even   4  2   2 24
James Patrick         0  0  0  Even   0  0   0  1
Rhett Warrener        0  0  0    -1   0  5   0 12
Keith Primeau         0  2  2  Even   2  4   2 22
Alexander Mogilny     1  0  1  Even   0  2   1 21
Karel Rachunek        0  0  0  Even   0  2   0 22
   

Financial

Attendance: 13866
Net Profit: $998 352,00

Game Notes


Minor League Box Score

Buffalo        2
Ottawa         1
-------------------------------------
Manny Malhotra 9 (Ladislav Kohn, Kiril Safronov)
Brad Chartrand 19 (Garry Valk, Rob Zettler)

Mark Mowers 21 (Louie DeBrusk, Brad Larsen)

-------------------------------------
Goalies
Buffalo: Damian Rhodes
Ottawa: Ty Conklin
-------------------------------------