Chicago at Ottawa

Shots
123OTT
Chicago 5 6 4 6 21
Ottawa 9 7 13 4 33
Goals
123OTT
Chicago 0 1 1 0 2
Ottawa 0 1 1 0 2


Scoring Summary


Period 1
NO SCORING

PENALTIES: A. KOVALEV Chi (ROUGHING, Minor) 03:39, A. KOVALEV Chi (ROUGHING, Minor) 08:00, A. MOGILNY Ott (HOOKING, Minor) 08:00, T. AMONTE Chi (CHARGING, Major) 17:57

Period 2
1. CHICAGO, MCAMMOND 1 (MURRAY, KNUTSEN), 07:54
2. OTTAWA, LANG 3 (TANGUAY, WARRENER), 12:22

PENALTIES: A. TANGUAY Ott (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 00:24, S. SAMSONOV Chi (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 01:03, B. POTHIER Chi (ELBOWING, Minor) 03:15, O. NOLAN Ott (ROUGHING, Minor) 03:15, D. MCAMMOND Chi (ROUGHING, Minor) 08:29, W. REDDEN Ott (CHARGING, Minor) 08:29, A. AUCOIN Chi (ELBOWING, Minor) 10:04

Period 3
3. CHICAGO, KOVALEV 3 (SAMSONOV, STUMPEL), 01:01
4. OTTAWA, DEADMARSH 2 (RACHUNEK, MADDEN) (SH), 05:40

PENALTIES: J. RUUTU Chi (BOARDING, Minor) 03:11, J. MADDEN Ott (HIGHSTICKING, Minor) 03:11, P. NEDVED Ott (CHARGING, Minor) 04:04, D. ALFREDSSON Chi (BOARDING, Double Minor) 07:22, D. SYDOR Ott (ROUGHING, Minor) 07:22, O. NOLAN Ott (ELBOWING, Minor) 10:34

Overtime
NO SCORING



Goalie Statistics

Patrick Roy (Chi), 31 saves out of 33 shots, T, 2-2-1
Evgeni Nabokov (Ott), 19 saves out of 21 shots, T, 2-0-1

Power Play Conversions

Chicago 0 for 3
Ottawa 0 for 5

Game Stars

1 - Patrick Roy (Chi)
2 - Dean Mcammond (Chi)
3 - Jozef Stumpel (Chi)

Player Statistics

Chicago

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Jozef Stumpel         0  1  1    +1   0  4   2 26
Espen Knutsen         0  1  1    +1   0  2   0 19
Dean Mcammond         1  0  1    +1   2  3   2 23
Marcel Hossa          0  0  0    -1   0  0   3 15
Glen Murray           0  1  1    +1   0  2   1 22
Sergei Samsonov       0  1  1  Even   2  2   1 26
Alexei Kovalev        1  0  1    +1   4  2   0 20
Daniel Alfredsson     0  0  0  Even   4  0   0  5
Tony Amonte           0  0  0  Even   5  1   1 11
Adrian Aucoin         0  0  0  Even   2  1   0 24
Karl Dykhuis          0  0  0  Even   0  0   2 23
Marek Malik           0  0  0    +1   0  1   0 23
Frantisek Kaberle     0  0  0  Even   0  2   2 18
Jonathan Girard       0  0  0  Even   0  0   0  4
Jamie Heward          0  0  0  Even   0  0   0  4
Karlis Skrastins      0  0  0    -1   0  1   0 15
Jarkko Ruutu          0  0  0  Even   2  0   3 15
Brian Pothier         0  0  0    +1   2  0   1 18
   
Ottawa

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Petr Nedved           0  0  0  Even   2  0   2 11
Niklas Sundstrom      0  0  0    -1   0  2   0 13
John Madden           0  1  1  Even   2  2   2 13
Adam Deadmarsh        1  0  1  Even   0  4   1 18
Alex Tanguay          0  1  1  Even   2  3   0 22
Robert Lang           1  0  1  Even   0  3   1 23
Pavol Demitra         0  0  0  Even   0  1   0 20
Owen Nolan            0  0  0  Even   4  2   4 22
Mike Johnson          0  0  0  Even   0  0   0 10
Alexander Mogilny     0  0  0  Even   2  0   0 19
Darryl Sydor          0  0  0    -1   2  2   3 22
Mattias Ohlund        0  0  0  Even   0  1   3 28
Wade Redden           0  0  0    -1   2  4   5 27
Rhett Warrener        0  1  1    +1   0  2   2 15
Karel Rachunek        0  1  1    -1   0  3   0 25
Oleg Saprykin         0  0  0    -1   0  1   1  8
Andreas Lilja         0  0  0  Even   0  0   0 11
Tomas Surovy          0  0  0    -1   0  3   0  8
   

Financial

Attendance: 16111
Net Profit: $1 449 990,00

Game Notes


Minor League Box Score

Chicago        2
Ottawa         1
-------------------------------------
Andre Savage 3 (Bob Corkum, Brian Swanson)
Peter White 1 (Kevin Dineen, Bob Wren)

John Emmons 1 (Vernon Fiddler, Ryan Bayda)

-------------------------------------
Goalies
Chicago: Patrick DesRochers
Ottawa: Ty Conklin
-------------------------------------