New Jersey at Toronto

Shots
123OTT
New Jersey 5 7 7 1 20
Toronto 12 8 5 2 27
Goals
123OTT
New Jersey 0 2 1 0 3
Toronto 1 1 1 0 3


Scoring Summary


Period 1
1. TORONTO, SATAN 10 (TARNSTROM, BRIERE) (PP), 16:38

PENALTIES: R. HAMRLIK Tor (BOARDING, Minor) 08:51, B. RAFALSKI New (BOARDING, Minor) 12:39, S. KONOWALCHUK New (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 13:07, R. SMEHLIK New (CHARGING, Minor) 14:45

Period 2
2. NEW JERSEY, KONOWALCHUK 5 (MCEACHERN, PECA) (PP), 02:04
3. TORONTO, SATAN 11 (TARNSTROM, BRIERE) (PP), 02:27
4. NEW JERSEY, KONOWALCHUK 6 (UNASSISTED) (PP), 13:30

PENALTIES: C. DRURY Tor (CHARGING, Minor) 01:49, M. PECA New (CHARGING, Major) 02:07, I. LARIONOV New (ROUGHING, Minor) 09:19, M. SILLINGER Tor (ELBOWING, Minor) 12:10, H. GILL New (ROUGHING, Minor) 16:12

Period 3
5. NEW JERSEY, SKOULA 1 (LANGENBRUNNER, REICHEL), 06:48
6. TORONTO, BRIERE 7 (DRURY, LYDMAN) (PP), 16:18

PENALTIES: H. GILL New (HIGHSTICKING, Minor) 06:24, M. GELINAS Tor (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 06:24, N. SCHULTZ New (CHARGING, Minor) 07:49, J. KLEMM New (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 12:39, P. SYKORA Tor (BOARDING, Minor) 12:46, R. REICHEL New (CHARGING, Minor) 13:38, M. SKOULA New (ELBOWING, Minor) 15:28, M. PECA New (GOALIE INTERERENCE, Minor) 17:17

Overtime
NO SCORING



Goalie Statistics

Mike Dunham (New), 24 saves out of 27 shots, T, 6-10-3
Zac Bierk (Tor), 17 saves out of 20 shots, T, 2-0-1

Power Play Conversions

New Jersey 2 for 4
Toronto 3 for 11

Game Stars

1 - Steve Konowalchuk (New)
2 - Daniel Briere (Tor)
3 - Miroslav Satan (Tor)

Player Statistics

New Jersey


                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT

-------------------------------------------------

Chad Kilger           0  0  0  Even   0  2   3 15

Shawn Mceachern       0  1  1  Even   0  2   0 21

Robert Reichel        0  1  1    +1   2  0   0 13

Marian Gaborik        0  0  0  Even   0  0   5 26

Steve Konowalchuk     2  0  2    +1   2  4   1 24

Michael Peca          0  1  1  Even   7  1   3 22

Kris Draper           0  0  0  Even   0  1   0  3

Jon Klemm             0  0  0    +1   2  1   1 26

Sylvain Lefebvre      0  0  0  Even   0  0   2 15

Brian Rafalski        0  0  0  Even   2  2   1 27

Jamie Langenbrunner   0  1  1    +1   0  0   1 17

Martin Skoula         1  0  1    +1   2  2   2 23

Hal Gill              0  0  0  Even   4  2   0 24

Richard Smehlik       0  0  0  Even   2  1   0 12

Jay Pandolfo          0  0  0  Even   0  1   0 11

Igor Larionov         0  0  0  Even   2  0   0  8

Nick Schultz          0  0  0  Even   2  0   0  6

Vitali Yachmenev      0  0  0  Even   0  1   0  9

   
Toronto


                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT

-------------------------------------------------

Joe Thornton          0  0  0  Even   0  1   3 27

Mike Sillinger        0  0  0  Even   2  0   0 10

Miroslav Satan        2  0  2  Even   0  4   0 24

Martin Gelinas        0  0  0    -1   2  1   3 11

Daniel Briere         1  2  3  Even   0  4   1 24

Dallas Drake          0  0  0  Even   0  0   1 13

Dick Tarnstrom        0  2  2  Even   0  3   1 25

Richard Matvichuk     0  0  0  Even   0  0   2 18

Toni Lydman           0  1  1  Even   0  0   0 15

Tomas Kaberle         0  0  0    -1   0  0   0 23

Marco Sturm           0  0  0  Even   0  2   2  9

Robert Svehla         0  0  0  Even   0  5   4 26

Roman Hamrlik         0  0  0    -1   2  4   2 21

Petr Sykora           0  0  0  Even   2  1   1 19

Radovan Somik         0  0  0    -1   0  0   0  5

Chris Drury           0  1  1  Even   2  1   1 22

Brett Mclean          0  0  0    -1   0  0   0  5

Peter Forsberg        0  0  0  Even   0  1   0 20

   

Financial

Attendance: 17077
Net Profit: $1 075 851,00

Game Notes


Minor League Box Score


New Jersey     2

Toronto        17

-------------------------------------

Blake Bellefeuille 1 (Nolan Yonkman, Craig Johnson)

Ryan Christie 3 (Kris Beech, Stephen Guolla)



Kelly Fairchild 9 (Mark Rycroft, Andy Berenzweig)

Mark Rycroft 3 (Steve Kelly, Bruno St-Jacques)

Marc Moro 1 (Mike Eastwood, Dennis Bonvie)

Kelly Fairchild 10 (Jonas Andersson, Jason Podollan)

Marc Moro 2 (Peter Worrell, Jean-Francois Fortin)

Josh Green 2 (Chris Dingman, Jesse Boulerice)

Chris Dingman 5 (Craig Berube, Kristian Kudroc)

Jesse Boulerice 6 (Rick Berry, Remi Royer)

Remi Royer 2 (Petr Buzek, Jerred Smithson)

Jerred Smithson 1 (Raymond Giroux, Jason Holland)

Petr Buzek 5 (Bruno St-Jacques, Chris Dingman)

Petr Buzek 6 (Kelly Fairchild, Mark Rycroft)

Raymond Giroux 2 (Mark Rycroft, Jerred Smithson)

Jason Podollan 2 (Kristian Kudroc, Kristian Kudroc)

Jason Podollan 3 (Mark Rycroft, Petr Buzek)

Jean-Francois Fortin 2 (Jesse Boulerice, Josh Green)

Chris Dingman 6 (Mike Eastwood, Jesse Boulerice)



-------------------------------------

Goalies

New Jersey: Peter Skudra

Toronto: Wade Flaherty

-------------------------------------