Buffalo at Chicago

Shots
123OTT
Buffalo 10 9 3 0 22
Chicago 15 7 18 0 40
Goals
123OTT
Buffalo 0 1 0 0 1
Chicago 3 0 2 0 5


Scoring Summary


Period 1
1. CHICAGO, MALIK 1 (KOVALEV, STUMPEL), 03:16
2. CHICAGO, SAMSONOV 1 (STUMPEL), 12:34
3. CHICAGO, ALFREDSSON 1 (SAMSONOV, KNUTSEN), 18:22

PENALTIES: D. MCAMMOND Chi (CHARGING, Minor) 04:53, J. RUUTU Chi (ROUGHING, Minor) 09:22, T. AMONTE Chi (CROSS-CHECKING, Minor) 10:02, S. ZUBOV Buf (ELBOWING, Minor) 15:52

Period 2
4. BUFFALO, WHITE 1 (LECLAIR), 02:59

PENALTIES: J. HEWARD Chi (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 17:55, T. FLEURY Buf (GOALIE INTERERENCE, Minor) 18:08

Period 3
5. CHICAGO, KOVALEV 1 (AUCOIN), 10:42
6. CHICAGO, SAMSONOV 2 (POTHIER, KOVALEV) (PP), 13:48

PENALTIES: D. KALININ Buf (HIGHSTICKING, Minor) 01:24, S. HORCOFF Buf (BOARDING, Minor) 03:47, S. HORCOFF Buf (ROUGHING, Minor) 13:14, S. ZUBOV Buf (HIGHSTICKING, Minor) 18:01

Goalie Statistics

David Aebischer (Buf), 3 saves out of 3 shots
Chris Osgood (Buf), 32 saves out of 37 shots, L, 0-2-0
Patrick Roy (Chi), 21 saves out of 22 shots, W, 1-0-0

Power Play Conversions

Buffalo 0 for 4
Chicago 1 for 6

Game Stars

1 - Sergei Samsonov (Chi)
2 - Alexei Kovalev (Chi)
3 - Jozef Stumpel (Chi)

Player Statistics

Buffalo

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Olli Jokinen          0  0  0  Even   0  4   0 22
Matt Cullen           0  0  0    -3   0  2   1 19
Shawn Horcoff         0  0  0  Even   4  2   3 13
Jochen Hecht          0  0  0    -1   0  0   0 10
Taylor Pyatt          0  0  0    -1   0  2   1 16
John Leclair          0  1  1  Even   0  1   0 22
Jeff Friesen          0  0  0  Even   0  1   1 23
Theoren Fleury        0  0  0    -3   2  2   1 22
Sergei Zubov          0  0  0  Even   4  1   0 25
Kim Johnsson          0  0  0    -1   0  1   3 27
Colin White           1  0  1    -3   0  3   2 21
Andrew Ference        0  0  0    -2   0  0   0  7
Dmitri Kalinin        0  0  0  Even   2  0   0 23
Ossi Vaananen         0  0  0  Even   0  0   0 10
Richard Park          0  0  0  Even   0  1   0  5
Ivan Novoseltsev      0  0  0    -1   0  2   2 12
J-Luc Grand-Pierre    0  0  0  Even   0  0   0  9
Tom Fitzgerald        0  0  0  Even   0  0   0  4
   
Chicago

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Jozef Stumpel         0  2  2    +2   0  5   1 23
Espen Knutsen         0  1  1    +1   0  1   4 20
Dean Mcammond         0  0  0    +1   2  3   1 21
Marcel Hossa          0  0  0    -1   0  1   0 12
Glen Murray           0  0  0    +1   0  3   3 23
Sergei Samsonov       2  1  3    +3   0  8   0 26
Alexei Kovalev        1  2  3    +3   0  3   1 22
Daniel Alfredsson     1  0  1    +1   0  1   1  7
Tony Amonte           0  0  0    -1   2  1   1 10
Adrian Aucoin         0  1  1    +3   0  2   1 24
Karl Dykhuis          0  0  0    +1   0  0   2 19
Marek Malik           1  0  1    +3   0  3   4 22
Frantisek Kaberle     0  0  0    -1   0  1   0 13
Jonathan Girard       0  0  0  Even   0  0   2  5
Jamie Heward          0  0  0  Even   2  0   0  5
Karlis Skrastins      0  0  0    -1   0  2   2 13
Jarkko Ruutu          0  0  0    -1   2  1   0 11
Brian Pothier         0  1  1    +1   0  5   2 19
   

Financial

Attendance: 18500
Net Profit: $1 165 500,00

Game Notes

David Aebischer enters game at 13:48 of 3rd period

Minor League Box Score

Buffalo        6
Chicago        0
-------------------------------------
Brad Chartrand 1 (Tommy Westlund, Fernando Pisani)
Fernando Pisani 1 (Eric Cairns, David Gosselin)
Justin Mapletoft 1 (Brad Leeb, Mats Lindgren)
Justin Mapletoft 2 (Mikael Samuelsson, Garry Valk)
Brad Chartrand 2 (Jeremy Stevenson, Ladislav Kohn)
Yuri Butsayev 1 (Martin Erat, Jim Vandermeer)


-------------------------------------
Goalies
Buffalo: Corey Hirsch
Chicago: Jason Labarbara
-------------------------------------