Chicago at Pittsburgh

Shots
123OTT
Chicago 8 17 9 0 34
Pittsburgh 6 11 6 0 23
Goals
123OTT
Chicago 1 4 2 0 7
Pittsburgh 0 2 1 0 3


Scoring Summary


Period 1
1. CHICAGO, POTHIER 4 (STUMPEL, MCAMMOND) (PP), 04:31

PENALTIES: R. DAVISON Pit (ROUGHING, Minor) 02:59, G. MURRAY Chi (HIGHSTICKING, Minor) 09:59, B. POTHIER Chi (CROSS-CHECKING, Minor) 16:38

Period 2
2. CHICAGO, AMONTE 16 (SAMSONOV) (PP), 05:04
3. CHICAGO, KOVALEV 13 (ALFREDSSON, AUCOIN), 07:48
4. PITTSBURGH, SHANAHAN 16 (GUERIN, BOUCHER), 12:25
5. PITTSBURGH, YASHIN 6 (SHANAHAN, YOUNG), 14:09
6. CHICAGO, POTHIER 5 (KABERLE, STUMPEL) (PP), 15:39
7. CHICAGO, POTHIER 6 (STUMPEL, MURRAY), 19:29

PENALTIES: J. MCKEE Pit (ELBOWING, Minor) 01:00, S. YOUNG Pit (BOARDING, Minor) 01:29, R. DAVISON Pit (ROUGHING, Minor) 03:35, B. BOMBARDIR Pit (ROUGHING, Minor) 09:46, C. THERIEN Pit (HIGHSTICKING, Double Minor) 14:36

Period 3
8. PITTSBURGH, GUERIN 11 (YASHIN, SHANAHAN), 01:36
9. CHICAGO, POTHIER 7 (STUMPEL, MURRAY), 06:07
10. CHICAGO, STUMPEL 11 (POTHIER), 16:20

PENALTIES: G. MURRAY Chi (ELBOWING, Minor) 11:41

Goalie Statistics

Patrick Roy (Chi), 20 saves out of 23 shots, W, 19-10-2
Jamie Storr (Pit), 20 saves out of 25 shots, L, 1-3-0
Patrick Lalime (Pit), 7 saves out of 9 shots

Power Play Conversions

Chicago 3 for 6
Pittsburgh 0 for 3

Game Stars

1 - Brian Pothier (Chi)
2 - Jozef Stumpel (Chi)
3 - Brendan Shanahan (Pit)

Player Statistics

Chicago


                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT

-------------------------------------------------

Jozef Stumpel         1  4  5    +2   0  3   2 23

Espen Knutsen         0  0  0  Even   0  0   0  0

Dean Mcammond         0  1  1    +2   0  1   0 20

Marcel Hossa          0  0  0  Even   0  1   0 10

Glen Murray           0  2  2    +2   4  4   2 24

Sergei Samsonov       0  1  1    -1   0  0   1 23

Alexei Kovalev        1  0  1    -1   0  3   0 22

Daniel Alfredsson     0  1  1    -1   0  3   0 20

Tony Amonte           1  0  1  Even   0  3   3 17

Adrian Aucoin         0  1  1  Even   0  6   1 29

Karl Dykhuis          0  0  0    +1   0  0   1 20

Marek Malik           0  0  0    -2   0  1   3 21

Frantisek Kaberle     0  1  1    +1   0  2   0 16

Jonathan Girard       0  0  0  Even   0  0   0  3

Karlis Skrastins      0  0  0  Even   0  1   3 10

Kirk Muller           0  0  0  Even   0  0   1 13

Jarkko Ruutu          0  0  0  Even   0  0   0  1

Brian Pothier         4  1  5    +2   2  6   1 20

   
Pittsburgh


                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT

-------------------------------------------------

Marc Savard           0  0  0    -3   0  4   1 16

Alexei Yashin         1  1  2    +1   0  3   0 24

Todd Marchant         0  0  0  Even   0  1   1 13

Dave Lowry            0  0  0    -2   0  2   0 20

Jamie Wright          0  0  0  Even   0  0   0  1

Bill Guerin           1  1  2    +1   0  4   2 23

Scott Young           0  1  1    -2   2  1   1 22

Brendan Shanahan      1  2  3    +2   0  3   3 24

Mark Parrish          0  0  0  Even   0  1   0 10

Jay Mckee             0  0  0    -3   2  1   1 23

Ruslan Fedotenko      0  0  0  Even   0  1   2 10

Glen Wesley           0  0  0    -3   0  0   1 25

Chris Therien         0  0  0    +2   4  2   1 22

Brad Bombardir        0  0  0  Even   2  0   1 14

Philippe Boucher      0  1  1    +2   0  0   3 23

Rob Davison           0  0  0  Even   4  0   0 13

Chris Neil            0  0  0  Even   0  0   1  5

Chris Taylor          0  0  0  Even   0  0   0  0

   

Financial

Attendance: 18500
Net Profit: $1 165 500,00

Game Notes

Patrick Lalime enters game at 19:29 of 2nd period
Brian Pothier scores a hat trick

Minor League Box Score


Chicago        1

Pittsburgh     2

-------------------------------------

Bob Corkum 6 (Mark Mowers, Shaone Morrisonn)



Pavel Trnka 9 (Jiri Dopita, Brad Smyth)

Brad Smyth 14 (Andreas Karlsson, David Cullen)



-------------------------------------

Goalies

Chicago: Jason Labarbara

Pittsburgh: Cody Rudkowsky

-------------------------------------