Il semble que Robert Lang, Ed Jovanovski et Vaclav Prospal aient été offerts à plusieurs équipes.
Est-ce que l'équipe tenterait d'effectuer un petit rajeunissement?
La direction n'a pas complètement nier les rumeurs:
Nous ne sommes pas en virage jeunesse, ca je peux l'affirmer. Il n'est pas question de compromettre le succès de l'équipe afin d'assurer l'avenir. Nous avons déjà de nombreux jeunes joueurs très talentueux, cependant nous ne sommes pas fermés aux transactions en ce moment. Nous avons quelques inquiétudes à à l'avenir à moyen terme et afin de parvenir à respecter notre plan pour rectifier le tir, nous devrons peut-être abaisser la masse salariale avant la prochaine saison.