L'attaque de Chicago explose!

[DG Chicago]

Devant une salle de 18 500 spectateurs à Buffalo, les Hawks l'ont emporté par la marque de 9 à 4.

Les 2 1ers trios ont marqué 4 buts chacun. Malone(2b,2a), Vanek(1b,3a), Kesler(1b,3a) et Visnovsky(1b,2a) ont été les meilleurs en attaque pour Chicago.

Visnovsky a terminé la rencontre avec un différentiel de +5.

Eberle a effectué 7 tirs au but. Un seul de ses tirs a trouvé le fond du filet.

Mike Smith a été ordinaire mais il pouvait se le permettre. Il a repoussé 25 des 29 lancers dirigés vers lui.

Demain, Chicago reçoit Hartford pour la dernière partie d'une série de 3 matchs en autant de soir.

Dirk Graham
Chicago Tribune