Rejoint à son domicile, le DG Bétit s'est contenter d'expliquer l'échange par rapport aux demandes salariales du clan Dupuis.
Malgré de la place sur la masse salariale, il semblerait que qu'on compte bien investir chaque dollar judicieusement du côté de Calgary...Il est devenu clair pour nous que Pascal avait donné son dernier coup de patin avec les Flames quand nous avons reçu ses demandes via son agent. Nous n'avons jamais eu l'intention de faire de Dupuis notre 2e attaquant le mieux payé de la formation et un 7e choix nous convient amplement compte tenu de la situation.
Gilmore Tuttle, Calgary Herald