C'est terminé pour les Whalers

[DG Hartford]

Après avoir mené la série 2 à 0, tout s'est effondré et les Whalers ont perdu les 4 parties suivantes. L'équipe a connu des séries à l'image de sa saison, en dent de scie. Le gardien Fleury n'a pas été à la hauteur en série et en saison et il représente une grosse déception. On va tendre l'oreille cet été pour connaître sa valeur sur le marché. Toews qui est 1er compteur des séries en ce moment n'a encore une fois rien à se reprocher, il est probablement le seul intouchable de l'équipe. On va sûrement regarder pour se rajeunir car nous ne pourrons pas aller bien plus loin que de faire les séries avec le noyau actuel. Bonne chance aux Rangers pour la suite.

Simon Bouchard
DG Hartford